Memorias de María Rosa Mariani - 50 Años de Docencia y algo más

El mes de agosto adquiere una gran significación para la comunidad de admiradores y seguidores de la obra de Guillermo Enrique Hudson. El 4 por su nacimiento, en Quilmes y el 18, para honrar su memoria en el aniversario de su fallecimiento. En 2016, la Universidad Nacional de Quilmes fue sede de un sentido homenaje. ALGUNOS VIDEOS PARA RECORDAR EL EVENTO

Allá Lejos y Hace Tiempo Es en la oralidad prólogo a cualquier anécdota, una frase incorporada al discurso cotidiano para rememorar un hecho del pasado ocurrido mucho tiempo atrás que vuelve a cobrar vida. Reaparece cuando tanto el político como el conductor de televisión o el comentarista, apelan a la memoria de la audiencia para por ejemplo, destacar que una propuesta no es totalmente nueva o que algún proyecto ya existía con anterioridad. Una frase con significado propio, independiente de la obra que le dio origen, Far Away and Long Ago, el título original de la autobiografía del notable escritor y naturalista quilmeño Guillermo Enrique Hudson, adquiere un nuevo significado en su cumpleaños número 100. AGOSTO 2018 EN VIDEOS

Comprometidas con la identidad, la cultura y el medioambiente, varias instituciones dedicaron 2018 a celebrar los 100 años de Allá Lejos y Hace Tiempo. Una frase con significado propio, independiente de la obra que le dio origen, Far Away and Long Ago, el título original de las memorias de la Infancia del notable escritor y naturalista quilmeño Guillermo Enrique Hudson, es por ejemplo el título del Capítulo 1 de la Biografía del Papa Francisco escrita por un periodista Británico, y su traducción al español sigue a la versión de otro notable quilmeño, el Dr. Pozzo que la rescató del olvido y la dio a conocer al público hispano parlante. En la oralidad prólogo a cualquier anécdota, logró un lugar en Internet. Una búsqueda en Google permite descubrir que Allá Lejos y Hace Tiempo vuelve a cobrar vida en títulos de capítulos, artículos periodísticos o publicaciones en blogs sobre diferentes temáticas. En su cumpleaños número 100, muestra su plena vigencia y adquiere un nuevo signific...

Presentado en la III JORNADA DE HISTORIA REGIONAL -“EL ANTIGUO PAGO DE LA MAGDALENA” Eje Temático: 6.- CULTURA: Literatura. Autores RESUMEN Mg. María Rosa Mariani A casi cien años de su desaparición física, Guillermo Enrique Hudson sigue presente en la devoción de aquellos que abrazan su filosofía, los investigadores que estudian su obra, hasta los críticos que desde distintas posturas discuten su identidad y argumentan que no se le puede conferir un lugar en la literatura argentina y los que todavía se preguntan en qué lengua pensaba ya que en su obra no hace ninguna referencia alguna al respecto ni tampoco es tema que haya investigado lo suficiente. Solamente se puede afirmar que escribió y publicó en inglés, su lengua materna, aquella con la que aprendió a hablar en el seno de su hogar, la de su breve educación formal con dos maestros ingleses, y la que todos los miembros de su familia utilizaban para comunicarse con los vecinos y amigos británicos. Aunque su bilingüismo es i...

Los admiradores y seguuidores de la obra de Hudson soñaron durante muchos años que el 4 de agosto, día de su nacimiento fuera declarado Día del Naturalista Argentino. Con gran esfuerzo, lo lograron primero en Quilmes, su ciudad natal. SU HISTORIA EN UN VIDEO